R. Carlos Nakai (Flagstaff, Arizona, 16 de abril de 1946) es un excelente intérprete de flauta nativa americana; perteneciente al pueblo nativo más numeroso de Estados Unidos de Norteamérica, el pueblo Navajo.
Como felicitación navideña, con mis mejores deseos para todos ustedes, les dejo esta interpretación del tema Geronimo´s Surrender, por R. Carlos Nakai y Peter Kater (más por el segundo que por el primero, las cosas como son). Dejo también dos fotografías hechas desde Yavapai point, el lugar del Gran Cañón del Colorado más cercano a la ciudad en la que nació R. Carlos Kakai: Flagstaff.
Cuenta una vieja leyenda Cherokke que un viejo indio hablaba con su nieto y le decía:
«Me siento como si tuviera dos lobos peleando en mi corazón. Uno de ellos vive enojado y es violento y vengador. El otro, sin embargo, está lleno de amor y compasión.»
El nieto, inquieto, le preguntó:
«Pero, entonces, abuelo dime: ¿Cuál de los dos lobos ganará esa pelea en tu corazón?»
Y el abuelo le contestó:
«Aquél al que yo alimente.»
Hagan lo posible para que, quienes tengan a su lado, sean felices en el año 2011. Yo, desde este espacio, haré lo que me corresponda. Cuenten con ello.
